Η Δήμητρα Νάτσινα γεννήθηκε στην Γερμανία και μεγάλωσε στην Φαρκαδόνα Τρικάλων. Μετά την αποφοίτησή της από την Ιατρική Σχολή, εγκαταστάθηκε μόνιμα στα Τρίκαλα. Το 2015  έλαβε την ειδικότητα της Γενικής/Οικογενειακής Ιατρικής και έκτοτε δραστηριοποιείται στον χώρο της Υγείας.

Είναι Επιμελήτρια Α’ του Κέντρου Υγείας Πύλης, Περιφερειακό Ιατρείο Στουρναρέϊκων.

Είναι εκλεγμένο μέλος του ΔΣ του Ιατρικού Συλλόγου Τρικάλων (συνεχώς, από το 2008 έως και 2022), της  WONCA (Παγκόσμιος Οργανισμός των Οικογενειακών Ιατρών), της Ελληνικής Διαβητολογικής Εταιρείας Β. Ελλάδος, του Ελληνικού Κολλεγίου Γενικών Ιατρών (Ε.Κ.Ο.ΓΕΝ.ΙΑ), της  Εταιρείας Γενικής/Οικογενειακής Ιατρικής «Ιπποκράτης» κ.α.

Από το 2019 έως το 2022 διετέλεσε συντονίστρια της 1ης Τοπικής Ομάδας Υγείας Τρικάλων (1η ΤΟ.Μ.Υ  Τρικάλων).

Από το 2020 έως το 2022 διετέλεσε Επόπτρια των κλιμακίων των Κινητών ομάδων Δημόσιας Υγείας (KOMY) για την αντιμετώπιση του Covid-19 στο Νομό Τρικάλων.

Από το 2022 έως και το 2023 διετέλεσε Αντιπεριφερειάρχης  Δημόσιας Υγείας και Κοινωνικής Μέριμνας  Θεσσαλίας.

Είναι παντρεμένη με τον Δημήτρη Παπανδρέου και μητέρα ενός παιδιού.